key: -3073073664225214309 v3
インベントリー

key: -7444696462772400026 v1
閉じる

key: 2116586599349899908 v1
開ける

key: 8465002120717990636 v1
削除

key: -3029742998855631904 v1
追加

key: 7995059787028845106 v1
終了

key: 350815780721803354 v1
移動

key: -1911533402085793841 v1
リクエスト完了！

key: -949366539270014467 v1
新しい設計図を獲得！

key: -8961612075041526670 v1
マップ上に位置がマークされました！

key: -5616137774396736199 v1
新しい目的地発表！

key: -4322569197720736531 v1
新しいリクエスト

key: -5290677844815837323 v1
新しいレシピを習得！

key: 7642892251072186526 v1
アイテムなし

key: 6639870692022488067 v1
話す

key: -3542917452265990608 v2
出航

key: 6977343304824551796 v1
食べ物

key: -6046286832373211044 v1
ハグ

key: -4117056707635061754 v5
渡す

key: -4435345044422788777 v1
建設

key: 7134985363822589560 v1
購入

key: -4020860547687521838 v1
売却

key: 4964478452206767279 v1
調理

key: -5785688423925560752 v1
レシピ

key: -6868367979567695958 v1
はい！

key: -8721364082026938131 v1
いいえ！

key: -4493828676367239389 v1
レシピ

key: -5383312803106282116 v1
設計図

key: 8127755826225194831 v1
調理

key: -9131443702663803253 v1
キッチン

key: 3763078228822953157 v1
ロード

key: -8303060144061942871 v1
アイテムを選択して詳細表示

key: -414344580169942312 v1
ニューゲーム

key: -3036574518459395088 v1
続ける

key: -781965873234176490 v1
Thunder Lotusファミリーに加入しよう！

key: -5489600814768327641 v1
終了

key: -1482430160656636302 v1
オプション

key: -3860872364217900767 v1
はたおり機

key: 3292664602266205291 v1
織る

key: 3255643242672457868 v1
クラッシャー

key: 2907853680795026208 v1
クラッシュ

key: -6157323742669299385 v2
新しい装飾

key: -980861585920890658 v3
新しい家を建てた

key: 4848499896009404800 v3
舟にはたおり機を追加した

key: 6946329347538170335 v0


key: -5914065016177418723 v2
美味しい料理を食べた

key: -8816185263945569026 v0


key: -2563083729962700603 v0


key: 6124004165558322062 v0


key: 6653178970455712349 v2
ハグされた

key: -4741872081023543946 v2
ハグされた

key: 1005542782841228071 v2
ハグされた

key: -7333137697262560765 v2
ハグされた

key: -6100223822115143573 v2
ハグされた

key: -2757449972535513508 v2
ハグされた

key: 871786470618051563 v2
お腹が空いている

key: -7937004957666222472 v0


key: 9165043503108802071 v0


key: 3062562482385400469 v2
お腹がぺこぺこ

key: 6066081249140438023 v0


key: 6745314913433976693 v0


key: 2481476278530617509 v0


key: 5019074527098917828 v0


key: 3113815263568924289 v0


key: 127051578272655887 v2
機嫌

key: -1516557455287609342 v4
雨が肌に当たるのが気持ちいい

key: -3727498448065155278 v2
リクエスト

key: 6653595420063046965 v1
必要な素材

key: 3044461590777326642 v1
建設モード

key: -5080417337489875024 v2
造る

key: -2216281287662458976 v1
造る

key: -1628887619759434144 v1
戻る

key: 2260611583672112401 v1
獲得

key: -583403160961351228 v0


key: 1132713664816202253 v3
移動

key: 5791497226498495603 v1
ズームアウト

key: 1988641309998178042 v2
インベントリー

key: -5949897507572741442 v2
クエストログ

key: 269023600366878277 v2
戻る

key: -1569367512760698465 v2
ジャンプ/長押しで滑空

key: -1090940142615405982 v2
交流/確定

key: -3486150620555964885 v1
リクエスト完了！

key: -9217421902273043875 v1
リクエスト進行！

key: -1861885608474682916 v8
リクエストを最近完了した

key: -1851754741591902098 v2
シーフード

key: -2152852751877887567 v1
魚

key: -8200191850894485911 v1
サケ

key: 6702080013826668259 v1
マグロ

key: 8871457266117712139 v1
エビ

key: 4314204259369972768 v1
エビ

key: 4022531908063976937 v1
頭足類

key: 4628672599588323229 v1
貝

key: -4733131961061781445 v1
ハマグリ

key: 716868956992125673 v1
野菜

key: -2998609877996677276 v1
根っこの野菜

key: 945809028001696031 v1
葉っぱの野菜

key: -7075233337632833545 v1
美味しい野菜

key: 7643410263000801037 v1
シリアル

key: -1758878568592018292 v1
小麦粉

key: -7417565957326357586 v1
くだもの

key: 8859676950469040289 v1
果実

key: 7002367460675684165 v1
ベリー

key: -8182805633904598405 v1
肉

key: -943590902185650939 v1
乳製品

key: -1791932636903477756 v1
ヨーグルト

key: -6334841952508923710 v1
チーズ

key: -8424287435124567121 v1
油脂

key: -106274619158595738 v1
お茶

key: 5884736242717687322 v1
コーヒー

key: 1143789668103541585 v1
卵

key: 2025069785404075517 v1
キノコ

key: 2130486563469945901 v1
甘味料

key: -7378885390713211413 v1
ザワークラウト

key: -8408863763890621235 v1
木

key: -1030525210360129146 v1
すべてのレシピ

key: 5567825758793760872 v1
造る

key: 9828239076550622 v1
移動

key: 3242462882987801776 v1
家具設置

key: -945960239242519805 v1
アップグレード

key: -1111763380498919686 v1
スピリットのリクエスト

key: 8555442703741072301 v1
進行中

key: -8586268537566312723 v1
現在の目標

key: 1659603730259757890 v1
目的地を設定

key: 1227444319524708049 v1
購入

key: 6773214146107534968 v1
売却

key: 2750785006162986673 v2
嵐の間は縮こまっている

key: 1797946601583737966 v3
すばらしい庭を造った

key: -3812414925615114397 v2
心地よい生態動物園のような家を造ってあげた

key: 8399090578208060040 v1
オーディオ

key: -3808984780999593909 v2
動画

key: -5826036399135554774 v1
操作

key: 3940105157629683371 v1
マスター

key: 6175915913648241381 v1
音楽

key: 6694727856165243358 v1
環境

key: 7275246289164124221 v1
SFX

key: 5925844808004666555 v1
有効

key: -1101808987804712032 v1
低グラフィック

key: 325538365541107408 v1
スクリーンモード

key: 5373566373909999860 v1
フルスクリーン

key: -4939291516168793028 v1
ウィンドウ表示

key: -5984315370821772281 v1
低

key: -1812849188910000989 v1
高

key: -2903119434730889659 v1
テクスチャ品質

key: 190244810731830567 v1
解像度

key: -6929840454291380960 v1
キーボード再配置

key: 7997676952482500882 v3
キーを選択してエンターを押し、続けて再結合したいキーを押してください

key: -6364709906535910336 v1
左へ移動

key: 2605351141246061447 v1
右へ移動

key: -7684952464529265215 v1
上へ移動

key: -2588702641140319139 v1
下へ移動

key: -5746470572720935535 v1
ジャンプ/長押しで滑空

key: 4116398603115204478 v4
インタラクト

key: -7789037978977365188 v1
ポーズメニュー

key: -8274724853367336605 v1
ズームアウト

key: -3488185840534848490 v3
リクエスト/キャンセル

key: -1171775300234005696 v1
(Menu)を承認

key: 1747747766442597053 v2
キャンセル

key: 3569158013786035737 v1
デフォルトに戻す

key: -486578624326937416 v2
ファミリーに加入しよう！

key: -98562732112046772 v1
適用

key: 4784185875142698795 v1
VSYNC

key: -3495840647930142938 v1
無効

key: 6463391382007789963 v2
サブスクライブ

key: -9011200876492472071 v4
ニュースレターにサインアップすると、デモ版に登場するキャラクターを紹介した<b>Spiritfarerデジタルミニブックレット</b>を無料プレゼント！

key: -4703312070806999129 v1
メールアドレス:

key: 7747507056558640423 v1
ファーストネーム:

key: -8173964439879988721 v1
Thunder Lotusは、ご提供いただいた情報を使用して、無料ギフトやときどき配信するニュース、限定オファーをお送りします（サブスクライブはいつでも停止可能）。

key: -9027260372879245744 v2
次のボックスをチェックして、14歳以上であることおよびEメール受信が可能であることを確認してください。

key: -2309771976287460787 v1
プライバシーポリシー

key: 7129119354917185053 v1
ゲームパッド操作

key: 3524411216817661002 v1
マップをデフォルトに戻す

key: -6098519456290805319 v1
マップをカスタマイズ

key: 4732085981083455581 v1
ボタンを選択して再結合し、希望するボタンを押してください。

key: -6796534618434954709 v1
プレイヤー1

key: -2899956173875727895 v1
インプット

key: 4537567253447728015 v1
再結合

key: 7763369306656685837 v1
プレイヤー2

key: -3896059772928454565 v1
言語

key: -5987903763627705528 v1
本物の食通

key: -6282141587254456678 v1
メーリングリストへのサブスクライブに成功しました！

key: -4224983817415586612 v1
サーバーからの応答待ちです。

key: 3137109781438882029 v1
インターネット接続がありません。

key: -3228936831190820402 v1
有効なメールアドレスを入力してください。

key: 4534426131369176470 v1
メールアドレスと名前を入力してください。

key: -9005759720070563421 v1
ボックスをチェックして、Eメール受信への受諾、および14歳以上であることを確認してください。

key: -6048863013572167667 v1
内部サーバーエラー。

key: -1948281835215440363 v1
プライバシーポリシーを取得中。

key: -1768509860125265483 v1
プライバシーポリシー取得エラー。

key: -6816710363128320660 v1
アビリティ習得

key: -3551762905565694666 v1
祭壇

key: 7060660561456763868 v1
新しいアビリティ

key: -3258113559244920657 v0


key: -3423817838651834547 v0


key: 6862506966373853932 v2
嵐

key: -50146683997253994 v1
イベント

key: -7194861214563072188 v5
こんにちは！Spiritfarerデモ版へようこそ！

このデモ版は<b>開発中のビルド</b>であり、完成版の品質を反映しているわけではありません。今現在も懸命な作業が続いています。バグに遭遇した方には申し訳ありません。バグを発見したらSteam Forumでお知らせください。こちらで退治します！

どうぞお楽しみください！

- Spiritfarerチーム

key: 730006766543827204 v2
わかった！

key: 4399091244178163150 v2
フィードバックをよろしくお願いします！

key: -8649019658172774449 v2
ウィッシュリストに追加してフォローをお願いします！

key: 8356157774741647820 v2
プレイしてくれてありがとう！

key: -1455323910346927389 v2
確認

key: -2538735984876003364 v2
インベントリー/確認

key: 2249594713257236149 v1
リクエスト/キャンセル

key: -1299075592223212650 v1
なし

key: 1383381670095359620 v1
ゲームパッド

key: 4431213334283746097 v1
キーボード

key: 2757070600987678143 v1
コスト：

key: -132110103039503511 v1
唯一

key: 2738398687966341257 v1
無料

key: 6467531952176734811 v0


